The 108,000-square-foot training center will be a WNBA leader in both size and offerings — which includes two courts, their largest weight room, dedicated recovery rooms, hair and nail salon, & more